Violeta Mikić

Pausenbrief 12 | 2024

Weihnachten, bloß noch ein Wort...

aber was für eines, liebe Leser*innen!

Neulich hörte ich mal wieder die Vokabel »imposant«. Ich hielt ein. Lange hatte ich dieses Wort nicht gehört. Sein flach gesprochenes »I«, das wie ein Auto mit alten Bremsen auf das eigentlich plumpe »P« aufschiebt, vermittelt allerdings vom herrlichen »M«, das wir aus Chortrainings, Stimmproben kennen, mmmmmmaaamaamamamiiiiiii, mmmaammamamamoooo, miiiiii, mooo. Sie wissen schon, dieses »M«, das die Resonanzräume im Kopf öffnet, und das ratscht dann vom staunenden »O« kaum mehr aufgehalten auf die letzte »impo«-Silbe und zack sind wir beim »sant«. Im-po-sant – am Schluss steht ein Gefühl. Welches, kann ich Ihnen mit anderen Wörtern nicht beschreiben. Denn wie ein Wort in einem lebt, ist vollkommen individuell. Erfahrungen mit Wörtern speisen sich über Jahre mit Empfindungen. Andere Vokabeln lösen bei mir auch solche Assoziationsketten aus. »Aljosha« zum Beispiel, der Name meines Sohnes, oder »Samt« oder »Abendstimmung«, »Melancholie«, »kolossal«, »Maiskolben«, »lichterloh«, »warme Stube«…


Nur beim Wort »Weihnachten« stockt es. Das ist wie eine Hemmung. Ich kann das alte Gefühl, das mit Weihnachten zusammenhing, einfach nicht mehr aufrufen. Es ist nicht nur der Tatsache geschuldet, dass ich erwachsen bin. Mit der ganzen Welt und ihrem Krisenmodus hat es zu tun. Als hätte sich das Wort »Weihnachten« selbst eine Rüstung zugelegt, um sich – – halt, warten Sie kurz, mein Handy klingelt…


...sorry, bin wieder da. Wissen Sie was, jetzt hat eben eine Freundin angerufen! Weil ich gerade am Schreiben war, sagt sie, »na, lies doch mal vor!« Ich: »Nee...« Sie: »Letzter Absatz?!« »Also gut«, sage ich, »warte – ja hier: "...lösen ... Assoziationsketten aus. 'Aljosha' ... oder 'Samt' oder 'Abendstimmung', 'Melancholie', 'kolossal', 'Maiskolben', 'lichterloh', 'warme Stu...'" Meine Freundin fällt mir ins Wort: »Ach so, Du schreibst den Pausenbrief für Weihnachten! Ja, soo festlich! Ich seh schon alles vor mir! Deine Plätzchen schmecken halt auch immer sooooo«...

Was soll ich noch sagen?

Die Vokabel »Weihnachten« hat sich offenbar in mir auf andere Vokabeln verteilt, um die nächsten 1000 Jahr' zu überwintern.

Danke andere Vokabeln!

Wörter sind so viel stärker als wir. 


Und der Weihnachtsfriede sei es auch,

dies wünscht allen

Ihre Violeta Mikić